Wczorajsze przesłanie Ravi Shankara

[Mr.UFo ArtOfLiving]

Dwa tygodnie temu wszystkie grupy medytacyjne Art Of Living w Europie otrzymały informację, że 13 marca Ravi Shankar będzie chciał na żywo przekazać nam wszystkim przesłanie oraz odpowiedzieć na pytania. Takie telekonferencje organizowane są raczej na specjalne okazje, nikt nie przypuszczał wtedy, że tą "okazją" będą wydarzenia w Japonii.
Zgodnie z zapowiedzią, wczoraj ponad 120 grup medytacyjnych z całej Europy "spotkało się" w trakcie telekonferencji z udziałem Ravi Shankara. Ponieważ warto, aby przesłanie trafiło do jak największej ilości świadomych ludzi, podaję link do jego treści w formie audio: http://www.artofliving.org/europe-call

Poniżej pobieżne tłumaczenie na polski:

Wchodzimy w 30-lecie Art of Living. Z jednej strony, to bardzo słodkie doświadczenie, a drugiej bardzo gorzkie, bo jesteśmy świadkami wielkiego kryzysu na Świecie.
W Japonii, wszyscy słyszymy z Internetu, czy telewizji o tym co sie tam teraz dzieje.
Z jednej strony jesteśmy szczęśliwi, że możemy wnosić wartości ludzkie w społeczeństwo, wprowadzać ludzi w duchowość i pomóc im ujrzeć świat z szerszej perspektywy, a z drugiej strony musimy zastanowić się jak my możemy przyczynić się jako jednostki, w zmniejszeniu uciążliwości, jakie niosą naturalne kataklizmy.
To się dzieje w Japonii dzisiaj - jutro może zdarzyć się gdziekolwiek indziej.
Nie chodzi tylko o dawanie ulgi ludziom, ale także o powodowanie, aby zaczęli postrzegać świat wolnym od wrogości i wolnym od eksploatacji Natury. Cała Ziemia, to jeden organizm, tak więc Ziemia nas słyszy. Natura to Życie i my musimy szanować to Życie. Modlitwa i medytacja mogą wnieść wielką transformację w społeczeństwie. Musimy więc wszyscy myśleć w szerszym kontekście o życiu, o wszechświecie, o egzystencji, czyli o wszystkim tym, czym jest duchowość...
Musimy wnosić coraz więcej wiedzy o duchowości ludziom, aby zmniejszyć ich ciężar związany z konsumpcjonizmem na naszej planecie i powinniśmy przeżywać proste rzeczy w pełni (cieszyć się prostymi rzeczami). Róbmy co tylko możemy dla ludzi wokół siebie!
Spotkanie z modlitwą i medytacja na Festiwalu Kultur Świata w Berlinie ma na celu tworzenie takiej świadomości.
Spójrz - życie jest krótkie, nigdy nie wiesz kiedy coś dobiega końca, więc tak długo jak tutaj jesteśmy, spożytkujmy jak najlepiej potrafimy nasz czas, naszą energię i nasze życie i wnośmy uśmiech i szczęście w życie ludzi. Natura kocha taką postawę.
Ponieważ ludzie stali się tacy zatwardziali i okrutni w sercach i w umysłach, Natura także stała się taka okrutna. Wiedzcie, że kiedy postawa społeczeństwa się zmieni, kiedy obniży się poziom stresu, Natura odpowie nam w podobny sposób. Oczywiście destrukcja jest częścią Stworzenia, jedne rzeczy powstają inne zamierają, ale ludzka skłonność do zniszczenia koliduje z planem Natury. Ważne, aby każdy poczuł jedność z wszystkimi. Chciałbym aby każdy kraj pomyślał jak może wnieść wiedzę duchową, pokój i miłość w swoim własnym kraju, w każdym mieście, regionie, podzielił się starożytną wiedzą i niech wszyscy razem się zbiorą i poczują, że jesteśmy jedną wielką ludzką rodziną.
Mam nadzieję Was zobaczyć wszystkich w Berlinie. Wybieracie się?? Wiem, że na terenie Europy, łatwiej wam dotrzeć, zabierzcie ze sobą rodziny, przyjaciół, powiedzcie innym. Niech każdy przyjedzie i będziemy mieć wielką medytację w intencji pokoju na Świecie.
Jeśli macie jakieś pytania, zmartwienia, napiszcie mi w mailu .OK? Teraz jesteśmy tutaj wszyscy razem. Ilu nas jest? Z ilu krajów? 120 grup satsangowych. Ponieważ jesteśmy tutaj wszyscy razem głównie z Europy, wszyscy jesteśmy razem teraz, zaplanujmy - każda grupa osobno, co chcielibyście zaprezentować w Berlinie i co my możemy wszyscy zrobić w każdym regionie, aby powiększać świadomość i wiedzę o medytacji o przeżywaniu życia z rdzenia naszego serca, z głębi naszego serca.
Więc jakiekolwiek macie pytania prześlijcie mi mailem, bo teraz jest nas tak dużo i jestem połączony z wami wszystkimi z 120 grup i byłoby trudno, a mailem odpowiem na wszystko... JGD


My działamy. Organizujemy kursy, spotkania, docieramy do tylu ludzi ilu możemy. Jeżeli ktoś chciałby się włączyć w te działania - zapraszam
Każda pomoc świadomej osoby będzie niezwykle cenna

[Nikita07]

Bylam w Berlinie na festiwalu Kultur. Medytacja dla pokoju byla wspaniala. Chyba zostalo oczyszczone to miejsce z poprzednich energii...kiedys w latach trzydziestych wna stadionie Olimpia defilowali nazisci...a teraz takie piekne spotkanie....

Sri Sri Ravi Shankar to wspanialy mistrz duchowy. Za pare tygodni spotkam Go ponownie...